enesitru

Uffizi da Toccare (Tocando el Uffizi)

The Ara dei Vicomagistri

The Altar of the Vicomagistri

Los que visitan Florencia con problemas de vista o incapacitados deben saber que pueden visitar la Galería Uffizi con el recorrido “Uffizi da toccare” (Tocando el Uffizi).

La Galería ofrece itinerarios especiales gratis a través del museo, y con una persona como guía, que permite a ciegos y personas con problemas de vista utilizar otro de sus sentidos, el sentido del tacto, para “ver” y admirar algunas de las obras de arte que se encuentra en la Galería.

El itinerario se enfoca en una de las partes más importantes de la colección Uffizi, sus trabajos de arte en mármol. La familia Medici crecía, la colección y la solicitud de obras finas a los mejores artistas de esa época también, su primer amor comenzó con la colección de bellas y antiguas esculturas Griegas y Romanas de mármol. Estas tomaron forma de bustos, bajorrelieves, sarcófagos, altares, estatuas de tamaño natural  y epígrafes que los visitantes pueden admirar en los principales corredores de la Galería.

The Hermaphroditus

The Hermaphroditus

Entre las obras maestras incluidas en el itinerario están:
– La Hermafrodita, arte Romano del siglo I a. C. localizada en el segundo piso en la sala 38 (#14)
– El Altar de Vicomagistri, del siglo II a. C. localizada en la planta baja en la Sala del Caballo (Sala del Cavallo)
– El Cupido Durmiente arte Romano, localizado en el segundo piso en la sala 36-37 (#10)
– Un retrato de Cicerón, en la planta baja en la Sala del Caballo (Sala del Cavallo).

Sleeping Cupid

Sleeping Cupid

El recorrido Uffizi da Toccare es gratuito y no requiere reservación. Es necesario sólo presentarse a un lado de la taquilla (con una prueba de discapacidad) y un miembro del museo te acompañara a lo largo del itinerario para guiarte a través de él.

Roman and Greek busts and portraits

Roman and Greek busts and portraits

Te proporcionarán un par de guantes de látex con los que podrás tocar las esculturas Greco/Romanas con toda libertad. A un lado de cada obra, se encuentra un pequeño panel con toda la información relativa a la obra y sobre él, en un plástico transparente el mismo contenido en Braille. Todos las obras que forman parte del itinerario tienen el título “Uffizi da Toccare / Uffizi Touch Tour” , por lo que se pueden identificar fácilmente.

El itinerario comienza en el segundo piso e incluye un bajorrelieve del Nacimiento de Venus de Botticelli, esta reproducción fue realizada especialmente para el itinerario, localizada en la Sala 10/14 con el original exactamente arriba. Para la Sala 38 los visitantes deben tomar el elevador hacia la planta baja para continuar con la visita en la recientemente abierta Sala del Caballo (una gran escultura de mármol se encuentra en el centro de la sala) ésta contiene más de 20 piezas de obras de arte en mármol. Esta nueva sala es exclusiva para los visitantes de este itinerario, de manera que se puedan mover y explorar las esculturas libremente.

The Hall of the Horse

Some of the works in the Hall of the Horse